2021年11月22日 / 最終更新日時 : 2021年12月6日 ObikiDaisuke 産業翻訳の品質について～第3回 総括：これから産業翻訳の仕事を志す人への進言、および高品質な翻訳サービスを受けるためのアプローチについて 皆さん、こんにちは！ 弊社のブログで「産業翻訳の品質」についてご紹介させていただいている有吉です。 前回は、産業翻 […]
2021年11月11日 / 最終更新日時 : 2021年11月11日 ObikiDaisuke 産業翻訳の品質について～第2回 産業翻訳の各工程における品質向上のヒント 皆さん、こんにちは！ 当社のブログで「産業翻訳の品質」についてご紹介させていただいている有吉です。 前回は、産業翻訳で高い品質を維持するための基本となる4つの能力について、私の見 […]
2021年11月1日 / 最終更新日時 : 2021年11月11日 ObikiDaisuke 産業翻訳の品質について～第1回 品質の基本 皆さん、こんにちは！ この度、「産業翻訳の品質」についてご紹介させていただくことになりました有吉と申します。私の専門である産業分野における英日翻訳の品質管理の長年の経験から、お客様目線を中心に独自の認識や見解 […]
